Pozitif Yaşam Derneği
Sosyal bilimler alanında HIV/AIDS'le ilgili yayınlanmış 4 önemli makaleyi sizlerle paylaşıyoruz. / Temmuz 2009

Uzunca bir süredir, üzerinde çalıştığım doktora tezim kapsamında HIV/AIDS’in sosyal boyutları ile ilgili yayınları takip ediyorum. Bunlar bana akademik bilgiden başka, dünyanın farklı yerlerinde farklı koşullarda HIV’le yaşayanların ve ailelerinin seslerini duyuruyor; başka ülkelerde yapılan sağlık ve savunuculuk çalışmalarından kazanılan deneyimleri ulaştırıyor. Bu yüzden bunları Pozitif Yaşam Derneği ile paylaşmanın, hem HIV’le yaşayanlar hem de bu alanda çalışan sağlık ve sivil toplum çalışanları için de fikir verici ve ilgi çekici olacağını umuyorum.

Ekteki metinlerde, 2009 yılı içinde sosyal bilimler alanındaki sağlık çalışmaları ile ilgili önemli dergilerde yayınlanmış makalelerden dört tanesinin özetleri yer alıyor. Diğerlerini de gelecek aylarda hazır oldukça bültenimize göndermeye devam etmeye çalışacağım. Makaleleri doğrudan tercüme etmek yerine, akademik dilinden mümkün olduğu kadarıyla uzaklaştırarak ve gündelik yaşamımızda ya da HIV/AIDS alanında yaptığımız çalışmalarda yararlanabileceğimiz kısımlarına öncelik vererek kısaca özetlemeye çalıştım. Zaman zaman parantez içinde ek bir bilgi ya da yorum ekledim; ancak terminoloji açısından doğru olmayan“HIV’li kişi”, “HIV Pozitif”, “AIDS hastası” gibi ifadeleri, aynen makalelerde kullanıldığı gibi bıraktım.

Makalelerden ilki (HIV Pozitif Kadınların Bakış Açısından “İlaç Almak ya da Almamak”) ilaç kullanmanın HIV’le yaşayan kadınlar için gündelik yaşamda ne ifade ettiği ve ilaç kullanmaya devam etmekte zorlanma sebepleri ile ilgili bir çalışma. Bir diğeri (HIV Durumunu Başkalarıyla Paylaşma Kararı) damar içi madde kullanan bir grup kadın ve erkeğin HIV durumlarını yakınları ile paylaşma deneyimlerini anlatıyor. HIV’le yaşayan yakınlarına bakan aile üyeleri ile ilgili üçüncü makale (HIV’le Yaşayan Yakınına Evde Bakan Aile Fertleri) HIV’le yaşayan kişiyle kurulan “bakım” ilişkisini bakım verenlerin bakış açısından anlamayı amaçlıyor. Son makale ise (Anneleri HIV ile yaşayan çocuklara uygulanmak üzere “ilişkisel damgalanma ölçeği” geliştirilmesi) HIV’le yaşayanların çocuklarının toplumda karşılaştıkları damgalamayı nasıl ölçebileceğimize dair bir yöntem öneriyor.

 

Bu çalışmaların 3'ü Amerika Birleşik Devletlerinde, 1'de Etiyopya’da yapılmış. Geniş kapsamlı anketlere göre az sayıda katılımcıyla gerçekleştirildikleri için elbette bu çalışmaların sonuçlarını tüm HIV’le yaşayanlar ya da tüm toplumlar için geçerli olarak algılayamayız. Ancak bu araştırmalar, mümkün olduğunca derinlemesine bilgiler alacak, araştırmaya katılanların düşüncelerini, duygularını, sözlerini bize ulaştıracak şekilde gerçekleştirildiği ve HIV’le yaşayanlara yönelik yapılan tıbbi ya da sosyal destek çalışmaları için öneriler getirdiği için, kendi yaşamımızla ve HIV alanındaki faaliyetlerimizle kesişme noktaları bulabileceğimizi düşünüyorum. 


Pınar Öktem/ODTÜ Sosyoloji B. Doktora Öğrencisi
Pozitif Yaşam Derneği Üyesi

İlgili dokümanlara ulaşmak için aşağıdaki bağlantıları tıklayınız:

Not: Bu metinler Pınar Öktem ya da Pozitif Yaşam Derneği’nin kişisel görüşlerini yansıtmamaktadır.





Copyright © 2010, Pozitif Yasam Derneği    powered by: minduce
home iletisim